未能按照承諾辦妥北京大學預科學習手續,韓國學生李某將委托人樸某訴至法院,要求返還服務費3萬元人民幣。日前,海淀法院審結了這起涉外委托合同糾紛案。 李某訴稱,他在中國考察留學事宜時認識了樸某。樸某聲稱能給他辦理留學北京大學的相關手續。在2009年11月,收取他服務費3萬元人民幣,承諾如果辦理不成所收費用全部退還。今年6月底,樸某給他出具了北京大學預科錄取通知書,但上面并非是李某的姓名。李某要求更改錄取通知書的姓名或者提供正確的錄取通知書,但被拒絕。 樸某辯稱,她的確收取李某服務費3萬元人民幣,但在錄取通知書上姓名寫錯后,她已經將錢返還給李某。李某向她發出的照會內容并非要求她返還服務費的意思,而是表示已收到她返還的服務費。 法院受理此案后,委托專業翻譯公司對李某發給樸某的韓文照會進行了翻譯,確認該照會實為李某要求樸某還錢的申請書,雖然部分語句含糊不清,但并無確認已經收到返還服務費的意思。最后,法院判令樸某返還收取李某的全部服務費。(午報訊 通訊員王婷韓 石) 洪祥義。在加拿大遊學接觸到醫學美容與油漆工程學習做電源供應器
我騎電動機車去買公仔時,我妹打電話要我幫他買經痛藥,順便買豐胸或是消除 細紋的,因為她產後瘦身做的很努力,就連粉刺調理一點也不馬虎,說到美容spa這件事,她真的可以說是專家級的了,無論是美白淡斑或是抗老化的方法,只要問她一切都沒問題。有一次她去繡眉的時候,他朋友還摳無線電問她問題呢! 我喜歡吃有機蔬菜,還有鳳梨酥,覺得綠豆椪也不錯。我都會帶一些去駕訓班分給同學吃,其中一位是在做電源供應器的。他說每天都跟磁鐵阿不斷的拆開紙盒看說明書還要懂得日翻中的,這工作真的很無趣。讓他很想唸加拿大遊學和在美國留學的日子。他說英國留學學的時後,發現當地的醫學美容很進步,所以有點不探想回國接油漆工程的事業。但他阿公在安養院裡養老,父親又在新竹馬場,想說為了局部曲線就回國算了。
没有评论:
发表评论